Euskara|Español|English
manuscrito
|| TESITEK ||
BONAPARTE ONDAREKO ESKUIZKRIBUAK - FONDO BONAPARTE
Bonaparte

The analyser

The web-page contains a morpho-syntactic analyser which will provide the user a diachronic and dialectal analysis of the texts of Bonaparte's Archive. The analyser aims to carry out a semi-automatic search taking into account the features and the function of the linguistic elements.

The next process, both for the implementation of the software and for the linguistic analysis of the dialects, sub-dialects and varieties of Basque, has been long and complex due to the high degree of linguistic and graphematic divergence. This process, has not been completely finished but the results approve satisfactory so far.
 
Text selection|Morphological analyzer|Syntactic analyzer|Glossary|Text comparison|From Batua
Bizkaiko Foru Aldundia - Diputación Foral de Bizkaia UNIVERSIDAD DE DEUSTO · DEUSTUKO UNIBERTSITATEA